En el número de enero de la revista Epilepsy and behavior se acaba de publicar el artículo: "Validation of the spanish version of the Side Effect and Life Satisfaction Inventory in patients with epilepsy". El Dr Villanueva de la Unidad de Epilepsia del Hospital Universitario La Fe en Valencia encabeza la publicación en la que han participado neurólogos de 58 hospitales aportando los 600 pacientes sobre los que se ha validado el cuestionario. El estudio , del que ya se conocieron los primeros resultados en la reunion del 2008 de la sociedad española de neurologia, permite contar con un nuevo instrumento para valorar la validad de vida de los pacientes con epilepsia. Con frecuencia la epilepsia produce barreras psicológicas en estos pacientes, que se enmarcan dentro del contexto de la intensa estigmatización que aún mantiene la enfermedad en la sociedad, a su vez los fármacos antiepilépticos pueden producir efectos adversos, de manera que todo ello supone un significativo descenso en la calidad de vida de los pacientes, que se refleja en su estado psicológico e incluso intelectual. Sin embargo, estos aspectos son en ocasiones ignorados por los médicos responsables del seguimiento de la epilepsia, sin duda por el alto grado de subjetividad de dichas limitaciones. Cuando éstas se reflejan de forma objetiva, como ocurre en otras enfermedades, pueden detectarse más precozmente y actuar, en consecuencia, con un criterio más preventivo. El empleo de escalas aplicables en los pacientes y su validación en castellano puede ayudar en la detección de las alteraciones que la epilepsia produce en la calidad de vida de los pacientes.
FEB